奥巴马胜选演说中国网友再创作
美国历史上首位黑人总统候选人奥巴马赢得大选之后,他的题为“yes we can”的胜选演说文字版以及视频等就开始在网上流传,除了英文原版,也有热心网友将演说词翻译成中文。
<
这些天,还有中国网友发布了他们根据该篇演说进行再创作的成果,分别有“文言文版”和“京剧版”。
文言版:夹生文言大概意译一下
文言版本的出自著名中文博客“东东